Keine exakte Übersetzung gefunden für تقدم لشغل منصب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تقدم لشغل منصب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A number of well qualified candidates have applied for the position and the process of establishing the short-list has been completed.
    وقد تقدم لشغل المنصب عدد من المرشحين الأكفاء، واكتملت عملية إعداد قائمة التصفية.
  • (l) Identification of options for encouraging the most qualified persons to apply to become resident coordinators;
    (ل) تحديد خيارات من أجل تشجيع أكفأ الأشخاص على التقدم لشغل منصب المنسق المقيم؛
  • (l) Identification of options for encouraging the most qualified persons to apply for the post of resident coordinator;
    (ل) تحديد الخيارات من أجل تشجيع أكفأ الأشخاص على التقدم لشغل منصب المنسق المقيم؛
  • Over the last few weeks, we, as well as others, have soughtto encourage the nomination of progressive judges to fill the Constitutional Court vacancy.
    على مدى الأسابيع القليلة الماضية سعينا، ومعنا آخرون، إلىتشجيع ترشيح قضاة تقدميين لشغل المنصب الشاغر في المحكمةالدستورية.
  • We urge member states to recognise the need for women in decision-making and leadership roles in peace building and to consider the following recommendations:
    تحديد وتعديل عمليات قد تعيق المرأة عن التقدم بطلب لشغل منصب من مناصب صنع القرار
  • Just recently, at the end of May, we issued an invitation for a second network operator to apply, and we have licensed centres to provide multimedia services in South Africa.
    وفي الآونة الأخيرة تحديدا، أي في نهاية أيار/مايو، وجّهنا دعوة إلى التقدم لشغل منصب مدير ثان للشبكة، ورخصنا لبعض المراكز بتوفير الخدمات المتعددة الوسائط الإعلامية في جنوب أفريقيا.
  • Article 55, paragraph 1, of the Constitution guarantees to citizens the right of access to elected office and to be elected to any political post, if the candidate has been duly registered before the election or has submitted a valid candidacy.
    والمادة 95-1 من دستور الجمهورية تكفل للمواطنين حق الاقتراع والأهلية للانتخاب لأي منصب سياسي، ويكفي للقيام بهذا أن يكون المواطن مسجلا على النمو الواجب في موعد الانتخابات أو التقدم لشغل منصب بالترشيح.
  • Mr. BRASACK (Germany), speaking on behalf of the Western group, said that the group would nominate its candidate for Vice-President on 9 November 2006.
    السيد براساك (ألمانيا) تحدث باسم المجموعة الغربية، فقال إن هذه المجموعة سوف تقدم مرشحها لشغل منصب نائب رئيس في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.